Gwaii Haanas Guest House
Gwaii Haanas Tribal and National Park Reserve

Haida Gwaii / Queen Charlotte Islands, British Columbia, CANADA

Saludos y recepción de

(esperamos que esta traducción sea bastante buena...)

Quisiéramos invitarle a nuestro hogar y casa de la huésped incluso si no podemos hablar su lenguaje. Podemos asegurarle que haremos nuestro mejor para hacerle la sensación en el país ofreciéndole hospitalidad canadiense verdadera. Canadá es un país de inmigrantes alrededor del mundo. El canadiense aprecia y anima la diversidad de la cultura alrededor del mundo. No sea tímido!

el bosque antiguo circundante, el océano y todo lo que es criaturas hablan un lenguaje podemos todos entender y apreciar! Deje nuestro rodear hermoso a ser nuestro amigo y traductor comunes!

que esperamos usted desee visitarnos para ver que el nuestro rodear hermoso y éste no le requiere hablar inglés. Nuestra hospitalidad y grandes comidas compensarán fácilmente para nuestras dificultades para comunicarse. La amistad está más allá de palabras! La amistad es universal.

si usted no habla inglés, allí es muchas maneras que podemos comunicarnos con uno a. Es posible contestar a sus preguntas y ordenar su reservación con nosotros de muchas maneras!

podemos utilizar el email puesto que tenemos acceso al software lógica para traducir nuestra correspondencia. No es perfecta sino que trabaja el

que usted puede preguntar a un amigo que hable inglés para entrarnos en contacto con para usted

usted puede pedir que un agente del recorrido donde usted vive, que habla inglés, tome todas las medidas para usted. Usted necesitará discutir y convenir con su agente del recorrido sus honorarios para hacer su reservación para usted muchos servicios de

están disponibles en el Internet para traducir inglés en su lenguaje y está a menudo libre! Éste es cómo tradujimos esta paginación para usted y cómo traduciremos sus email a inglés. No es perfecto sino que trabaja. Usted puede también traducir nuestro website usando un website el traducir. Intente éste y vea si le ayuda. Usted necesita saber el direccionamiento de la paginación que usted desea traducir. www.babelfish.altavista.com

cuando usted visitará con nosotros, allí es varias posibilidades para que usted pueda comunicarse con nosotros:

vienen con un amigo que hable algún

inglés traiga con usted un traductor de bolsillo electrónico. Trabajan buen

que podríamos emplear posiblemente a alguien para ser su traductor aunque no encontramos muestras necesarias de esta de

 mano del uso y expresiones faciales. El lenguaje universal a partir de la época de los hombres de las cavernas!

Si usted desea traer a niños, recuerde que son mucho más capaces comunicarnos con nuestros niños entonces los adultos. Tendrán muchos de diversión puesto que el juego del niño es universal. Sus niños aprenderán probablemente que un cierto inglés si él desea a

 nuestro negocio es poseído y que funcionado por nuestra familia. Esto significa que ofrecemos un servicio muy personal y cómodo a nuestras huéspedes. Somos mucho más entonces un " negocio " y tomamos orgullo en nuestra hospitalidad y compasión hacia el est todo humano de nuestro planeta

que esperamos que usted encuentre nuestro website fácil comprender con un servicio de traducción libre disponible en el Internet. Intente su Search Engine con la palabra " traductor ". Intente este website y vea si le ayuda:

www.babelfish.altavista.com

no vacilan entrarnos en contacto con si usted tiene cualesquiera preguntas. Acabamos de placernos muy oír de usted. Debemos poder traducir sus email. Nuestro email address es todos los precios de mailbox2002@gwaiihaanas.com

enumeró en nuestro website está en dólares canadienses. También hablamos francés si le ayuda!

que quisiéramos invitarle a nuestro hogar,  recepción tribal y nacional de Gwaii Haanas del parque de la reserva!

 Patrick (41), Maria (40), Simon (10), Felix (8)

This page was last modified: October 30, 2003
.Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park Canada kayak rental sea kayaking Queen Charlotte Islands Haida Gwaii Haanas National Park British Columbia BC Parks Canada Rose Harbour Queen Charlotte Islands